服务条款

1. 当事方与接受

本服务条款（「条款」）构成 Smilodon AS （在挪威注册的公司，「Smilodon AS」「我们」）与 购买或使用 MailTwin 的自然人或组织（「您」）之间的协议。 安装或使用 MailTwin 即表示您接受本条款。

2. 授权许可

在您遵守本条款并支付相应费用的前提下， Smilodon AS 授予您一项非独占、不可转让、不可再授权的许可， 可在您所购席位数对应数量的 Mac 上安装并运行 MailTwin （单人版 1 个、5 人套装 5 个）。 本许可对您所购买的版本永久有效； 包含自购买之日起一年的更新服务。

提供 14 天免费试用，无需付款。 14 天后，MailTwin 仍可启动， 但 AI 操作每天仅限一次，直至完成授权激活。

3. 自备 AI 服务商

MailTwin 不包含 AI 推理服务。 如要使用 AI 操作，您必须自备所支持服务商之一的凭证 （Apple Intelligence、Anthropic、OpenAI、xAI、Google、Groq、DeepSeek， 或本地的 Ollama 服务器）。 每家服务商各有自己的服务条款、隐私政策与定价 — 您直接与该服务商达成相应协议， Smilodon AS 不是该关系的当事方。 MailTwin 将您的提示词传递给您所选的服务商； 服务商如何处理这些数据由其条款约束。

4. 可接受的使用

您同意不：

• 对 MailTwin 进行逆向工程、反编译或反汇编， 除非当地强制法律允许。
• 移除或更改 MailTwin 中任何版权、商标或其他权属声明。
• 分发、再授权、租赁、出借或出售 MailTwin 二进制文件 或任何衍生作品。
• 规避席位限制、试用限制或授权激活机制。
• 使用 MailTwin 发送垃圾邮件、钓鱼邮件、骚扰或非法内容。

5. 更新与功能变化

MailTwin 通过 Sparkle 推送更新。 我们可能在更新中新增、变更或移除功能。 我们不会移除会实质性降低您授权价值的功能， 除非按您所含更新期未使用部分的比例提供退款。

6. 隐私

我们对您数据的处理详见 隐私政策， 其构成本条款的一部分。

7. 支付与计费

购买交易由 LemonSqueezy 作为名义商家处理。 LemonSqueezy 会按您所在司法辖区的要求收取销售税 / 增值税 / GST。 其条款适用于支付交易； 我方条款适用于 MailTwin 的使用。

8. 退款

详见 退款政策。 简言之：30 天无理由退款，由 LemonSqueezy 处理。

9. 终止

您可以随时停止使用 MailTwin 并卸载它。 若您违反本条款且在收到我方通知后 30 天内未予纠正， 我们可暂停或终止您的授权。 终止后，您必须卸载 MailTwin； 本条款第 10 至 13 条在终止后继续有效。

10. 担保免责

MailTwin 按 「现状」 与 「可用状态」 提供， 不附带任何明示或默示的担保， 包括适销性、特定用途适用性、不侵权， 或 MailTwin 不会出错或不间断的担保。 AI 服务商偶尔会变更 API， Apple 也可能在 macOS 更新中调整 AppleScript 与 MailKit 扩展 API， 因此 MailTwin 可能因此暂时无法按预期工作。 我们会力求通过 Sparkle 更新及时发布修复。

11. 责任限制

在法律允许的最大范围内， Smilodon AS 因 MailTwin 引起或与其相关的累计责任， 以您在索赔之前 12 个月内为授权所支付的金额为上限。 我们不对间接、附带、特殊、衍生或惩罚性损害负责， 包括利润损失、数据丢失或业务中断， 即使我方已被告知此类损害的可能性。

本条款中的任何内容均不限制 强制适用法律下不可限制的责任 （包括欧盟范围内的死亡、人身伤害、欺诈或重大过失责任）。

12. 适用法律与争议

本条款受挪威法律管辖。 无法通过善意协商解决的争议， 将由挪威奥斯陆法院专属管辖， 但消费者保留在其常住国法院依强制消费者保护法提起诉讼的权利。

13. 条款变更

我们可能更新本条款。 重大变更将在 MailTwin 发布说明中公告， 并体现在顶部「最后更新」日期。 变更后您继续使用 MailTwin，即视为接受。

14. 联系方式

Smilodon AS，挪威
[email protected] 用于法律问题， [email protected] 用于技术支持。