Instalação

Configure o MailTwin em 90 segundos

Três passos. Aí você está escrevendo e-mail na sua voz.

1. Instalar

Baixe o MailTwin.dmg.
Abra a imagem de disco. Arraste o MailTwin para Aplicativos.
Abra o MailTwin pela pasta Aplicativos. A barra de menu vai ganhar um ícone novo ✉️.

O macOS provavelmente vai perguntar "tem certeza que quer abrir isto?" da primeira vez. É o aviso padrão de "baixado da internet" — o MailTwin é assinado e notarizado pela Apple, então pode prosseguir. Clique em Abrir.

2. Escolha sua IA

Em um Mac com Apple Silicon recente (M1 ou mais novo, macOS 15.1+), o MailTwin vai pré-selecionar o Apple Intelligence para você. Ele roda inteiramente no dispositivo, não custa nada e dispensa qualquer configuração. É só clicar em Continuar.

Quer um modelo mais robusto? Escolha Claude, ChatGPT, Gemini ou qualquer um dos outros seis provedores, cole sua chave de API e está pronto. Não tem certeza de qual escolher? Leia o guia de provedores — três frases já te dizem.

3. Conceda duas permissões

O macOS pergunta duas vezes, porque o Mail e o teclado do sistema vivem em sandboxes separadas:

Automação → Mail. Permite que o MailTwin leia o e-mail selecionado e abra respostas em seu nome.
Acessibilidade. Permite que o MailTwin cole uma resposta gerada na janela de redação do Mail. (Sem isso, a resposta ainda cai na sua área de transferência — só vai precisar de ⌘V para colar.)

Clique em Conceder no onboarding e o macOS abre o painel certo para cada um. Ative o MailTwin, volte para o onboarding e pronto.

É isso

Abra o Mail, clique em qualquer mensagem, aperte ⌘⇧A de qualquer lugar e escolha Responder (meu estilo). O MailTwin lê o que você digitou na semana passada, redige uma resposta no mesmo tom e faz streaming dela na janela de redação. Ajuste como qualquer outro rascunho e clique em Enviar.

Travou em algum lugar?

O onboarding tem um autoteste embutido que pega as lombadas mais comuns (Mail não está rodando, permissões não concedidas, nenhuma mensagem selecionada). Se você passou do onboarding e algo quebrou, abra Ajustes → Instalação → Gerar relatório de diagnóstico e mande o resultado por e-mail para [email protected]. A gente costuma responder no mesmo dia, muitas vezes na mesma hora.